You left her from the basement, I was fading out,
the earthquake like a giant passing truck
If I lose everything, then I lose you
but I'll lose all the really bad things too
Legszívesebben beidézném ennek a dalnak a teljes szövegét, mert minden sora csodálatos. Úgy egyensúlyozik a konkrét és az absztrakt mezsgyéjén, hogy nem értem mindig pontosan, hogy mit akar mondani, de végig érzem. Leonárdcohenes akusztikus gitárfutkározás, angyalian harmonizáló férfi és női hang, néha egy jó zúgás, és ennyi. A The Feather Test-et tényleg csak boldog, kiegyensúlyozott párkapcsolatban élőknek ajánlom, mert meghallgatása egy összetört szívű ember számára csúnyán visszavetheti az elszakadás-projektet. A taggelés is egyértelmű: csak a szívás megy, nem szopatja itt senki a másikat. (Poén, hogy a fenti képen ott figyel a szövegben megidézett sündisznó.)
MP3: A Weather: The Feather Test (ingyenesen letölthető a zenekar hivatalos honlapjáról | jobb gomb -> Cél mentése más néven...)
Ajánlott bejegyzések:
A bejegyzés trackback címe:
Kommentek:
A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.
Lui_78 2008.03.10. 12:14:40
nyanyanya 2008.03.10. 12:14:53
nyanyanya 2008.03.10. 12:15:32
genghis 2008.03.10. 12:17:01
Nyanya, LOL!:DDD
Masodszor meg:
Ezek a posztok szuletnek azert hogy legyen mit szetoffolni? Vagymostmivan?
Elveszett Angyal 2008.03.10. 12:17:03
kerikak 2008.03.10. 12:19:22
_hebron_ · http://hebron.blog.hu 2008.03.10. 12:21:05
te nem azt mondtad, hogy dolgozol??? :) ment mél.
genghis 2008.03.10. 12:21:10
davidreg 2008.03.10. 12:21:46
kerikak 2008.03.10. 12:22:46
genghis 2008.03.10. 12:26:46
Nem hiszem. A zeneben epp ez a csodalatos, mindenkinel mas es mas hatast er el ugyanaz a zene, amitol en elkezdek az eterben sugarozni es magasabb meditacios szintekre lepni-attol masoknak csak megfajdul a feje esetleg.:DDD
kerikak 2008.03.10. 12:31:25
Elveszett Angyal 2008.03.10. 12:31:47
de dolgozom, csak függő is vagyok egyben:-)
_hebron_ · http://hebron.blog.hu 2008.03.10. 12:33:50
akkor szakítósszámokat is lehet beküldeni?
Elveszett Angyal 2008.03.10. 12:34:11
válaszoltam:-)
duneem 2008.03.10. 12:36:47
csak az off
nyanya, jo volt az este:D(bar itt ejjel:DDDDDDDDDD)
Rebelde 2008.03.10. 12:45:33
Elveszett Angyal 2008.03.10. 12:49:34
mezone, kieran...?
bêla (törölt) 2008.03.10. 12:50:54
Elveszett Angyal 2008.03.10. 12:54:46
épp felszálló ágban vagyok, akar a fene busongani:D
kerikak 2008.03.10. 13:06:46
DreamKnife_360 2008.03.10. 13:10:41
genghis 2008.03.10. 13:27:56
gengish, küldj néhányat és megmondom milyen hatása volt, fejfájós vagy nem :-)
Kuldtem neked...ha soha tobbet nem posztolsz ide meg fogom erteni.:D
Zsirparaszt 2008.03.10. 13:31:22
Soha nem akartam különbet nálad."
Válasz
"Tudod az első pofon a legnagyobb,/
a többit lassan majd megszokod./
Talán már betöltötte akkor a 16-ot...
bruti (dura) 2008.03.10. 13:31:50
szaffy, a boldog nyúl :) · http://vedofelszerelesek.hu/ 2008.03.10. 13:58:20
mirol maradtam le?:)
genghis 2008.03.10. 14:03:41
Szijja! Mindenrol. A tomegek epp az ebed utani sziesztat nyomatjak teli erobu'.:)
SzocsO 2008.03.10. 14:08:22
Előfeltétel, hogy motyogós/morcongós ének, zörgő akusztikgitár, és szomorú félhomály legyen?
Ha sírni kell, akkor tudom ajánlani Dowlandtől a Lachrimae Antique c. csodát, vagy Gesualdo - Mia dolcissima vita - garantált érfelvágás... : )
Személy szerint ilyankor Yoko Kanno - Cloe c. száma kell, aminek bár semmi köze a szakításhoz, de ez van (ebből is látszik, hogy a hangulat a meghatározó). Vagy J. M. Ecay - Atlantic blues. Ja blues... nem is kell mondani több szakítós stílust : ), talán még Tomatitotól a Donde estás tu Carino (ami flamenco)...
Hát a fentit szerintem mind kenterbe veri.
Persze ez csak az én véleményem : )
2008.03.11. 17:33:53
www.youtube.com/watch?v=3-F5L1S7LKU
Megpróbálták lefordítani a dalszöveget is magyarra, nyilván ez szinte lehetetlen:
MŰ MŰANYAG FÁK (FAKE PLASTIC TREES)
(1995 - a 'The Bends' albumról)
Zöld műanyag locsolókanna
A kínai művirághoz
A mű műanyag földben
Amit egy gumiembertől vett
Egy zacskó-tervekkel teli városban
Hogy megszabaduljon tőle
Ez szép lassan felőrli őt, ez szép lassan felőrli őt
Ez szép lassan felőrli őt, ez szép lassan felőrli őt
Egy tönkrement férfival él
Egy megrepedt hungarocell-emberrel
Aki csak szétporlad és hamuvá ég
Korábban sebész volt
Lányokon dolgozott a nyolcvanas években
De a gravitáció végül mindig győz
Ez szép lassan felőrli, ez szép lassan felőrli
Ez szép lassan felőrli, ez szép lassan felőrli
Úgy néz ki, mintha igazi lenne
Az íze is, mint az igazié
Én mű műanyag szerelmem
De nem tudok ellenállni az érzésnek
Darabokra robbannék
Ha csak úgy itthagynálak
Ez szép lassan felőröl engem, ez szép lassan felőröl engem
Ez szép lassan felőröl engem, ez szép lassan felőröl engem
Bárcsak én lennék az, akire szükséged van
Bárcsak én lennék az, akire mindig szükséged van